Global Business Partners Hotline

Welcome to Marubeni Anti-Corruption Hotline (for Business Partners)

If you believe that any bribery, money laundering, illicit accounting, violation of the Financial Instruments and Exchange Act (including insider trading), violation of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade (Competition Law), and other serious crime that is subject to punishment was committed in association with Marubeni Group, please immediately contact and report through this Marubeni Anti-Corruption Hotline.

Your identity will be kept confidential and any personal data collected through your report will be processed fairly and lawfully in accordance with applicable data protection laws for the sole purpose of identifying and investigating allegations of illegal activity and/or non-compliance with Marubeni Group policies. Further, your action will not receive any detrimental treatment as a result of any report submitted in good faith.

*Please read and agree to this PRIVACY NOTICE of Marubeni Group before reporting any personal data through this hotline.

1.「PRIVACY NOTICE」

About using the Global Business Partners Hotline

The “Global Business Partners Hotline” is operated by “TSUHO Support Center Co., Ltd. (the "Center")” .

Upon the request of Marubeni Corporation (the “Hotline Company“ or the “HL Company”), the Global Business Partners Hotline accepts reports about problems occurring at Marubeni Corporation or Marubeni Group (the “HL Group Companies”), or occurring at your company concerning business with the HL Company or the HL Group Companies, and then provides the service of submitting those reports to the HL Company.

In the use of the Global Business Partners Hotline, including the range of problems that are accepted, please confirm the information provided by the HL Company.

How to use

The flow of the Global Business Partners Hotline is as follows:

Step.1
Language Selection
Step.2
Entry of Company Code
The company code is provided by the HL Company.
Step.3
Confirmation of Terms of Use
Step.4
Entry of Information and Report Content
Step.5
Confirmation of Entered Information
Step.6
Completion

The report content entered in Step.4 will be submitted to the HL Company.

Profile of the Center

TSUHO Support Center Co., Ltd.

Establishment
September 10, 2013
Capital
2 million yen
(100% subsidiary of Integrex Inc.)
Address
7F 5-8-14 Hiroo, Shibuya-ku, Tokyo, Japan

*For the handling of personal information by the Center, please refer to the “Privacy Policy” of TSUHO Support Center Co., Ltd.

2. "Privacy Policy" of the Center

Marubeni Anti-Corruption Hotline(ビジネスパートナー用)

不正を認知した場合の情報提供のお願い


万一丸紅グループに関連して、贈収賄およびその他の不正行為の疑いを持たれた場合は、直ちに本ホットラインにご相談頂きますよう宜しくお願い致します。

情報提供者様の機密は厳格に管理するとともに、ご提供頂きました個人情報は、個人情報保護に関する適用法令に則り適切な管理を行い、不正行為の調査目的でのみ使用致します。

また、本ホットラインに対して誠実になされた報告行為を理由に、貴社との取引に不利益な扱いは致しませんので、ご安心ください。

*丸紅グループによる個人情報の取扱いについては、「PRIVACY NOTICE」をご確認ください。

1.「PRIVACY NOTICE」

グローバルビジネスパートナーズホットラインの利用について

「グローバルビジネスパートナーズホットライン」は、「株式会社通報サポートセンター(当センター)」によって運営されています。

グローバルビジネスパートナーズホットラインは、丸紅株式会社(以下、「ホットライン企業」または「HL企業」と呼びます)からの依頼を受けて、丸紅株式会社または丸紅グループ(以下、「HLグループ企業」と呼びます)に関する不正・不祥事や、あなたが所属する会社とHL企業やHLグループ企業との取引に関する問題について、情報を受け付け、HL企業に対して、当該情報を提供するサービスを行っています。

受け付ける問題の範囲を含め、ご利用に当たっては、 HL企業からの案内内容をご確認ください。

ご利用の流れ

グローバルビジネスパートナーズホットラインのご利用の流れは、以下のとおりとなります。

Step.1
利用言語選択
Step.2
企業コード入力
企業コードは、HL企業から周知されるものです。
Step.3
利用規約確認
Step.4
登録情報入力
Step.5
入力情報確認
Step.6
送信完了

Step.4で入力いただいた報告内容がHL企業に伝えられます。

当センター会社概要

株式会社通報サポートセンター

設立
2013年9月10日
資本金
200万円
(㈱インテグレックスの100%子会社)
住所
東京都渋谷区広尾5-8-14-7F

*当センターによる個人情報の取扱いについては、株式会社通報サポートセンター「個人情報保護方針(プライバシーポリシー)」をご確認ください。

2.当センターの「個人情報保護方針」